construction method перевод

• технология строительства

• construction:    1) строительство, стройка; конструирование Ex: housing construction жилищное строительство Ex: construction industry строительная промышленность, строительство Ex: construction enfineering строитель
• method:    1) метод, способ, система Ex: comparative method сравнительный метод Ex: a new method of cure новый способ лечения Ex: the method of operation _горн. система эксплуатации Ex: finite-difference metho
• lift-slab method of construction:    способ подъёма этажей, способ подъёма перекрытий
• liftslab method of construction:    lift-slab method of constructionспособ подъема этажей, способ подъема перекрытий
• patented method of construction:    запатентованный метод строительства
• production line method of construction:    поточный метод строительства
• simultaneous construction method:    метод параллельного строительства
• successive construction method:    метод последовательного строительства
• tilt-up method of construction:    метод поворота (монолитных железобетонных) плит (изготовляемых в горизонтальном положении и поднимаемых в проектное положение после затвердевания)
• tiltup method of construction:    tilt-up method of constructionметод поворота (монолитных железобетонных) плит (изготовляемых вгоризонтальном положении и поднимаемых в проектное положение послезатвердевания)
• construction works quality control method:    метод контроля качества строительных работ
• a priori construction:    мат. априорное построение
• absolute construction:    абсолютная конструкция
• abstract construction:    мат. абстрактное построение
• accepted construction:    принятое толкование

• An alternative technique here is the lowering-arch or "swivel-in" construction method.
  Ещё один возможный вариант- это метод с откидными арками.
• In particular, today’s extremely dense, energy-saving construction methods bring huge challenges.
  Особые проблемы присущи сегодняшнему строительству при его компактности и энергосбережении.
• This necessitated the introduction of seamless construction methods combined with bolted connections.
  Требовалось бесшовное строительство и винтовые соединения.
• As well as for the development of disaster-resistant construction methods.
  а также к развитию методов строительства, которые защищали бы здания от стихийных бедствий.
• Sustainable materials and energy-efficient construction methods will be used when building the complex.
  При возведении комплекса будут использованы экологичные материалы и энергоэффективные методы строительства.
• It is used in drilling, planing, nailing, sawing, jointing, printing and other construction method.
  Он использован в сверлить, строгать, пригвождать, пилить, соединять, печатать и другого метода строительства.
• Suitable construction methods are called for to compress these periods by as much as possible.
  Для того чтобы реально сократить время ожидания, следует выбрать правильный метод строительства.
• Various construction methods have been tried, from unprotected wooden huts to buildings within steel tunnels.
  При этом были опробованы различные методы строительства, от незащищенных деревянных домиков до стальных туннелей.
• The building has been restored by local workmen using only local construction methods and materials.
  Объект недвижимости отреставрирован согласно местной технике с использованием местных материалов, в сотрудничестве с местными мастерами.
• The Apšu Church at Lode was built in 1780 and its construction methods remind of those...
  Церковь Апшу в Лоде построена в 1780 году, и по строительным приемам она очень...